I'm just trying some grub2 things and booted into Hardy to do some testing and the 3,6 upgrade went off effortlessly.
Plugins seem to work right, etc. I must say though I'm using Flash 10.0.0 d569 in Hardy just because it seems to work better.
I hope I don't lose that .deb!